COLLECT OF THE DAY
Almighty and everlasting God, You knit together Your faithful people of all times and places into one holy communion, the mystical body of Your Son, Jesus Christ. Grant us so to follow Your blessed saints in all virtuous and godly living that, together with them, we may come to the unspeakable joys You have prepared for those who love You; through Jesus Christ, Your Son, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever.
全能、永在的上帝，你使你创天地以来普天下所有信实的子民成为一体，成为你儿子耶稣基督的身体。求你保守我们在敬虔和德行上跟随那些蒙福的圣徒，好叫我们享受你已经为我们预备好的不可言喻的喜乐。奉靠你的儿子、我们的主、耶稣基督，他与你和圣灵，同是一位上帝，活着掌权，从今时直到永远。
INTROIT
这些人是从大患难中出｜来的
曾用羔羊的血把衣裳洗白｜净了
耶和华啊，我投靠你，求你使我永不｜羞愧
凭你的公义搭｜救我
因为你是我的岩石，我的｜山寨
所以求你为你名的缘故引导我，指｜点我
我将我的灵魂交在你｜手里
耶和华诚实的神啊，你救赎｜了我
荣耀归于圣父圣子｜圣灵
从起初到今时直到永远｜阿们
这些人是从大患难中出｜来的
曾用羔羊的血把衣裳洗白｜净了
GRADUAL
这些人是从大患难中出｜来的
曾用羔羊的血把衣裳洗白｜净了
靠你有力量、心中想往锡安大｜道的
这人便为｜有福
VERSE
哈利路亚。我们既有这许多的见证人，如同云彩围着我们，仰望为我们信心创始成终的耶稣。哈利路亚。
HYMN
677 For all the saints who from their labors rest
OTHER